O Programa de PG em Letras da UFPR, iniciado em 1975, com duas áreas de concentração, Língua Inglesa e Literaturas de Língua Inglesa, em 1985 implantou a área de concentração em Lingüística de Língua Portuguesa e em 1988 a área de concentração em Literatura Brasileira. Nos anos 90, o reordenamento do quadro docente, conjugado às novas perspectivas dos saberes acadêmicos e aos seus novos modos de articulação, determinou total reorganização do Programa, bem como amadurecimento do projeto de abertura de novo nível de pós-graduação. No final dos anos 90, o Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPR constitui-se de duas Áreas de Concentração – Estudos Lingüísticos e Estudos Literários – tendo-se também procedido a rigorosa revisão das Linhas de Pesquisa. Estas foram definidas a partir do perfil de formação dos docentes envolvidos e dos projetos em que estavam trabalhando, formando-se assim novos grupos de trabalho. Os projetos remanescentes foram realocados e em larga medida foram os definidores das novas Linhas. Na área de Estudos Lingüísticos a alocação do docente em uma Linha de Pesquisa tem um perfil definido com maior precisão, enquanto nos Estudos Literários há maior mobilidade e vários docentes se inscrevem em mais de mais de uma Linha, conseqüência da natureza específica de cada área do conhecimento. Em 2000 alcançou-se junto à CAPES o credenciamento do doutorado na área de concentração em Estudos Lingüísticos, enquanto a área de concentração em Estudos Literários registrou o primeiro ingresso nesse nível em 2002.

O Programa tem nota 4 dada pela comissão de avaliação da CAPES.